Polibky /

Výbor z poezie italského básníka barokní doby, poezie, která vynikala nespornou řemeslnou zručností, ztrácela však svou uměleckou přesvědčivost při snaze o ztvárnění opravdového citového prožitku.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Marino, Giambattista, 1569-1625
Další autoři: Pokorný, Jaroslav, 1920-1983
Médium: E-kniha
Jazyk:Czech
Vydáno: Praha : Městská knihovna v Praze, 2021
Vydání:V MKP 1. elektronické vydání
Edice:Poezie
Témata:
On-line přístup:Odkaz na plný text
epub
pdf
prc
Obálka
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
LEADER 02986nam a2200469 i 4500
001 4592234
003 CZ-PrMKP
005 20210601225146.4
007 ta
008 210427s2021 xr go 000 p cze
020 |a 978-80-274-1621-9  |q (online ;   |q pdf) 
020 |a 978-80-274-1620-2  |q (online ;   |q epub) 
020 |a 978-80-274-1622-6  |q (online ;   |q prc) 
040 |a ABG001  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |h ita 
072 7 |a 821.131.1-1  |x Italská poezie  |2 Konspekt  |9 25 
080 |a 821.131.1-1  |2 MRF_2003 
080 |a (082.21)  |2 MRF_2003 
100 1 |a Marino, Giambattista,  |d 1569-1625  |7 js20020812870  |4 aut 
245 1 0 |a Polibky /  |c Giambattista Marino ; přeložil a uspořádal Jaroslav Pokorný 
250 |a V MKP 1. elektronické vydání 
264 1 |a Praha :   |b Městská knihovna v Praze,  |c 2021 
300 |a 1 online zdroj (134 stran) ;  
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a počítač  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online zdroj  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Poezie 
500 |a "Překlad, uspořádání, předmluva a vysvětlivky Jaroslav Pokorný"--Tiráž 
500 |a Přeloženo z italštiny 
520 2 |a Výbor z poezie italského básníka barokní doby, poezie, která vynikala nespornou řemeslnou zručností, ztrácela však svou uměleckou přesvědčivost při snaze o ztvárnění opravdového citového prožitku.  |b V nesmírně rozsáhlém básnickém díle, ovlivňovaném barokním obdobím, kdy verše Giambattisty Marina vznikaly, se autor soustředil především na zpracování obrazů smyslných vztahů. Zvláštností jeho poezie je na jedné straně formálně dokonalá precizní konstrukce veršů, na druhé však právě z tohoto důvodu básně postrádají citový akcent a působí příliš vyumělkovaně, nezažitě až nepřirozeně. V epických skladbách je hodnocen coby rozvláčný dramatický vypravěč, dokáže však zaujmout i dnes imaginací, prací se slovem a jazykem i zdařilým básnickým popisem. Ve svém čase byly autorova poezie velmi módní a na jejím základě dokonce vznikl tzv. marinismus, poněkud afektovaný proud italského literárního baroka, v němž vynikaly svérázné výjevy a postavy, pohybující se v jinotajích (mnohdy ovšem nic neříkajících) slovních bonmotů. 
655 7 |a italská poezie  |7 fd132477  |2 czenas 
655 7 |a výbory  |7 fd133853  |2 czenas 
655 9 |a Italian poetry  |2 eczenas 
655 9 |a selected works  |2 eczenas 
700 1 |a Pokorný, Jaroslav,  |d 1920-1983  |7 jk01100058  |4 trl  |4 com  |4 aui 
830 0 |a Poezie 
856 4 1 |u http://search.mlp.cz/searchMKP.jsp?action=sTitul&key=4592234  |y Odkaz na plný text 
856 4 1 |q epub  |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/04/59/22/34/polibky.epub  |y Plný text 
856 4 1 |q pdf  |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/04/59/22/34/polibky.pdf  |y Plný text 
856 4 1 |q prc  |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/04/59/22/34/polibky.prc  |y Plný text 
856 4 1 |u https://web2.mlp.cz/koweb/00/04/59/22/34.jpg  |y Obálka 
910 |a ABG001